Local
-OneArabia
تشارك مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة في معرض تورينو الدولي للكتاب 2025، الحدث الأبرز في أوروبا للتبادل المعرفي والفكري. انطلق المعرض اليوم في إيطاليا ويستمر حتى 19 مايو. وتأتي هذه المشاركة في إطار سعي المؤسسة لتعزيز حضورها العالمي وعرض مشاريعها وإصداراتها في مجالات العلوم والمعرفة والنشر.
أكد سعادة جمال بن حويرب، الرئيس التنفيذي لمؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة، على أهمية موسوعة "الحضارة الإسلامية في صقلية"، مشيرًا إلى أنها ثمرة عمل أكاديمي مكثف امتد على مدار ثمانية عشر عامًا، بقيادة الدكتورة سلمى الخضراء الجيوسي رحمها الله. وتضم الموسوعة ثلاثين دراسةً لـ 29 باحثًا من مختلف المناطق، توثق العصر الإسلامي في صقلية من عام 831 إلى عام 1091.
أكد بن حويرب أن المعرفة جسرٌ للتواصل الثقافي. بتوجيهات صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، تدعم المؤسسة المبادرات التي تعزز التفاهم والتكامل الثقافي. ويهدف إصدار الموسوعة إلى تسهيل تبادل المعرفة عالميًا، وتزويد المؤرخين بمرجعٍ موثوقٍ في التاريخ الأوروبي والعربي.
ساهم الدكتور أتيليو بيتروتشيولي في هذا العمل الأكاديمي بالتركيز على التراث المعماري العربي الإسلامي في صقلية. وتناولت دراسته في الموسوعة تحليل البنى المعمارية والتخطيط الحضري، بهدف تفنيد الصور النمطية التي أعاقت البحث. وسلط الضوء على أمثلة على حضور الثقافة العربية في صقلية، والتي غالبًا ما تُغفل أو تُنسب إلى العصر النورماندي.
أكد الدكتور فرانشيسكو فيولانتي أن الموسوعة تُقدم منظورًا جديدًا للترابط التاريخي بين شعوب المنطقة. فهي، بعيدًا عن السرديات التقليدية، تكشف عن دور صقلية الإسلامية في الجغرافيا السياسية، والتبادل الاقتصادي، وتشكيل الهوية المتوسطية. وهدف فيولانتي إلى إعادة قراءة التاريخ باستخدام مصادر علمية متنوعة لإبراز مساهمات الحضارة الإسلامية.
تُمثل مشاركة المؤسسة في معرض تورينو للكتاب خطوةً أخرى نحو توسيع نطاق تأثيرها العالمي. وتسعى المؤسسة إلى بناء شراكات استراتيجية وتبادل الخبرات لدعم رؤية دبي كمركزٍ للفكر والإبداع والتنمية المستدامة.
الموسوعة متاحة حاليًا باللغة الإنجليزية، ومن المقرر إصدار نسخة إيطالية قريبًا. ستفتح هذه المبادرة آفاقًا جديدة لتبادل المعرفة مع المؤرخين حول العالم، مسلطةً الضوء على جوانب تاريخية غالبًا ما يطغى عليها التركيز على الأندلس وحدها.
أشرف الدكتور بيتروتشيولي على دراسات حول البنية التحتية للمياه والحدائق الإسلامية ضمن الموسوعة. تُعيد هذه الدراسات تفسير البيانات الأثرية المعروفة، مُقدمةً رؤىً ثاقبة حول تأثير الثقافة العربية على المناظر الطبيعية الصقلية.
أشار فيولانتي إلى أن الموسوعة تُعزز فهم التعددية الثقافية ودروس التعايش ذات الصلة بواقعنا المعاصر. كما تُشجع على الحوار من خلال تقديم رؤى معاصرة حول التجارب التاريخية للتفاعل الثقافي.
بدأت المؤسسة مشاركتها في المعرض بندوة حول "المسلمين في صقلية". وحضر الندوة الدكتور أتيليو بيتروتشيولي من جامعة روما والدكتور فرانسيسكو فيولانتي من جامعة باري.
With inputs from WAM
English summary
The Mohammed bin Rashid Al Maktoum Knowledge Foundation participates in the Turin International Book Fair 2025, promoting its projects and the encyclopedia 'Islamic Civilization in Sicily'. This event highlights the importance of cultural exchange and knowledge sharing.
Story first published: Thursday, May 15, 2025, 21:58 [GST]
0 تعليق