Local
-OneArabia
شاركت دار النشر النمساوية "أديفا غراتس"، المعروفة بنسخها المطابقة للأصل من الكتب والمخطوطات النادرة، في معرض أبوظبي الدولي للكتاب 2025. وقد لاقى عرضها إقبالاً كبيراً من الزوار، لا سيما المهتمين بالمخطوطات النادرة وفنون الكتاب. ضم المعرض نسخاً طبق الأصل من العصور الوسطى والعصر الكارولنجي، إلى جانب أطالس تاريخية ونصوص دينية مزخرفة، جميعها مصنوعة بدقة عالية لتحاكي النسخ الأصلية في المواد والتجليد والزخرفة.
صرح بول ستروزل، ممثل جمعية ADEVA، لوكالة أنباء الإمارات (وام) بأن معرض أبوظبي للكتاب يُعد منصة ثقافية رائدة في المنطقة، إذ يتيح فرصةً لتسليط الضوء على النسخ المطابقة للأصل كأدواتٍ أساسية لحفظ كنوز التراث العالمي. وأضاف: "لاحظنا اهتمامًا متزايدًا من الزوار بالمخطوطات التي نُعيد إحياؤها باستخدام تقنيات تضمن تطابقًا شبه مثالي مع الأصل".
منذ تأسيسها عام ١٩٤٩، أنتجت دار نشر ADEVA أكثر من ١٢٥ عملاً ضمن سلسلة "Codices Selecti"، المعروفة بكونها الأكبر من نوعها عالميًا. كما تُقدم الدار أطالس وموسوعات وكتب رحلات وغيرها. وقد طورت منصات عرض فنية باستخدام الخشب الفاخر والمخمل والجلد لعرض كتبها بأناقة. ويؤكد هذا التفاني التزامها بالحفاظ على التراث الثقافي الإنساني.
احتفلت دار النشر بالذكرى الخامسة والسبعين لتأسيسها العام الماضي في معرض الشارقة الدولي للكتاب. وخلال هذا الحدث، كرّم صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، حاكم الشارقة، بول ستروزل بتمثال ذهبي تقديرًا لإسهاماته في الحفاظ على التراث الثقافي. وتعتزم دار النشر توسيع مشاريعها لتشمل المخطوطات العربية والإسلامية قريبًا.
بدأت مشاركة جمعية "أديفا" في معرض أبوظبي للكتاب عام ٢٠١٥، بفضل تنظيمه المتميز وإقبال الجمهور على الكتب النادرة. ويتميز معرض هذا العام بتميزه، إذ يمتد لعشرة أيام لأول مرة، مما يتيح فرصًا أكبر للتفاعل مع الزوار. وأعرب ستروزل عن سعادته بالمشاركة في هذا الحدث.
يتطلب تنفيذ أي مشروع نسخ طبق الأصل من قِبل ADEVA حوالي عام من العمل الدؤوب. يُصدر كل مشروع كطبعة محدودة مصحوبًا بشرح مُفصّل لخلفية النسخة ومحتواها. يضمن هذا النهج للباحثين وهواة الكتب الوصول إلى كنوز نادرة يصعب الحصول عليها في نسختها الأصلية.
الحفاظ على التراث العالمي
تواصل دار نشر أديفا تقديم تجربة فريدة للباحثين وعشاق الكتب من خلال التزامها الصارم بمعايير الجودة. هذا الالتزام يُرسّخ مكانتها كإحدى دور نشر النسخ الرائدة عالميًا. وتهدف الشركة إلى تعزيز الحوار الثقافي بين الحضارات من خلال مشاريع مستقبلية تتناول الأعمال العربية والإسلامية.
يُتيح معرض أبوظبي للكتاب لمؤسسة ADEVA منصةً مثاليةً لاستعراض التزامها بالحفاظ على التراث الثقافي من خلال نسخٍ طبق الأصل. وتُسلّط مشاركتها الضوء على إنجازاتها السابقة وطموحاتها المستقبلية في هذا المجال.
With inputs from WAM
English summary
At the Abu Dhabi Book Fair 2025, ADEVA Graz presented its rare manuscripts and facsimile reproductions, emphasising the importance of preserving cultural heritage. The event attracted significant interest from visitors eager to explore historical works.
Story first published: Friday, May 2, 2025, 1:11 [GST]
0 تعليق